This is the same campaign that Saint Ehlers was playing with us.
Here's one I've thought about myself quite a bit, tell me what you think it would be. My character started up a smuggling business. I exported grain from my country to a neighboring nation, where it was bartered for exotic woods. I then imported the wood, bartered most of it for another grain shipment and sold off the rest as profit.
Okay, so here is where the "smuggling" part comes in. Any type of commerce with this neighboring country (East Dakkar) is prohibited by our government (West Dakkar). This isn't true in East Dakkar, you are free to cross the boarder if you want (although once in, getting back out could be a problem).
During a previous adventure, our group got permission to cross the border as part of a government investigation into terrorism. We got a legal document that allowed us to cross the border, and I talked to the DM about it. The document itself has no real restrictions on how much it can be used, when it can be used, who it can be used by, etc... just sort of "the bearer of this document has legal permission to cross the border".
This document was entrusted to our party cleric. One night, my character stole it from her, forged a copy, gave the forged copy back to the cleric, and kept the original for himself. This is how I now smuggle trade goods between the countries, technically its legal, although the legality was gained through rather devious means. Keep in mind that we are now also trying to overthrow the West Dakkar government (and I think we have pretty good reason to do this, the King is a madman and tyrrant who has people beheaded, then "talks" to the heads for advice... also, in this campaign setting, defiling the dead is almost as unethical as murder). So would this be considered lawful evil, neutral evil, true neutral... ? Okay, so I smuggle stuff, but so did Han Solo and he's one of the good guys IMO.
To be fair, 42's character has got a bad rap about being evil. My character has done way more evil deeds. In fact, one thing in particular my character did was probably more evil then all of 42's evil deeds combined. However, I have recently been trying to convert my character to the good side.