This (I think, but it's just my opinion) is a good example of where "show don't tell" can be reasonably ignored. Other than meeting Raven and liking her, and meeting Kylta and disliking her, nothing significant happens. Aishia doesn't interact with any of the other students, not even to the point of having them stare and point at her or smile and wave.
I'd say, stick with "And there followed a long and tedious tour of the temples which she gratefully escaped from when she and Raven decided to go spy on the headmaster following [description of the lady showing up at the temple with the boy]."
You can describe the other parts of the temple complex when the story needs you to. Let Aishia learn about the deities and their bearers in class where such explanations are not only given, but expected.
Raven's morphing accent also rather annoys me. No one else has an accent, so...
The Genie grows interesting... Ok so he didn't do much, not even "granting" her wish, but it seems there's a reason for that, and I look forward to seeing you develop that.